meninas, vamos nos encontrar para um picnic no parque!
passei o mês de julho invejando a road trip que as meninas da rookiemag.com fizeram para promover a revista online. as fotos que se multiplicaram no tumblr, mostrando as meninas usando coroas de flores e elaborados vestidos se multiplicaram e parecem ter inspirado rookies pelo mundo inteiro: vai ter rookie meet-up até no mexico!acessem o link do evento e vamos planejar <3
Madrid, Spain #114
Michelle from New York was listening to Mika’s Blue Eyes. Her favorite band is Coldplay but lately she has been listening to Cut Copy, Oh Land and Chromeo a lot.
-
A Michelle, de Nova York, estava ouvindo Blue Eyes, do Mika. Sua banda favorita é Coldplay, mas ultimamente ela tem ouvindo bastante Cut Copy, Oh Land e Chromeo.
Photo by Rebecca Raia.
if you wish to take metrophones to your metro, please e-mail your pictures to: rebecca.metrophones@gmail.com
:)
Madrid, Spain #112
Fernanda, from São Paulo, Brazil was listening to Temper Trap’s Sweet Disposition, a song she listens to constantly because it belongs to the soundtrack of 500 Days of Summer, one of Fernanda’s favorite movies. Her favorite bands are The Beatles, Dave Matthews Band, The Strokes, Little Joy - among others.
-
Fernanda, de São Paulo, estava ouvindo uma canção que é parte da trilha sonora de um dos seus filmes favoritos, 500 Dias Com Ela: Sweet Disposition do Temper Trap. Suas bandas favoritas são The Beatles, Dave Matthews Band, The Strokes, Little Joy - entre outras.
Photo by Rebecca Raia.
The Temper Trap - Sweet disposition
Madrid, Spain #113
Tany was listening to “Sun Hands”, by the Local Natives. Her favorite bands are Tegan and Sara, Metric, Death Cab For Cutie, The National, Bat for Lashes, Uh Huh Her… she is a big time music fan. Lately, she attended an Interpol’s concert which she thought to be life changing. When she needs to smooth things down, Beach House is her choice for Victoria Legrand’s calming vocal presence.
-
Tany estava escutando a música “Sun Hands” da banda Local Natives. Suas bandas favoritas são Tegan and Sara, Metric, Death Cab For Cutie, The National, Bat for Lashes, Uh Huh Her…ela realmente gosta de música. Recentemente ela foi no show do Interpol e disse que mudou sua vida. Em tempos de estresse, Tany gosta de se acalmar ao som da banda Beach House.
Photo by Rebecca Raia.
Madrid, Spain
#111 Sabina, from Germany, was listening to “Modern Love”, by the band Bloc Party. She likes Indie Rock - not party songs, though: Sabina enjoys relaxing music from bands such as Death Cab For Cutie, which is her favorite. She recommended the German singer Philipp Poisel, who according to Sabina, writes beautiful sad songs.
-
A Sabina, da Alemanha, estava escutando a música “Modern Love” do Bloc Party. Ela curte de indie rock, mas disse que não gosta tanto de “músicas de festa”, prefere coisas mais calmas, como Death Cab For Cutie, que é sua banda favorita. Ela indicou o cantor alemão Philipp Poisel, que segundo ela, escreve músicas tristes belíssimas.
Photo by Rebecca Raia.
Madrid, Spain #110
Rodrigo enjoys jazz, blues, funk and such. His favorite musicians are classics such as Aretha Franklin, Marvin Gaye and John Coltrane. He suggested the flamenco singer Camarón De La Isla for Metrophones fans. While interviewed, he was listening to the song Visions, by Stevie Wonder.
-
O Rodrigo gosta de jazz, blues, funk e afins. Seus músicos favoritos são clássicos como Aretha Franklin, Marvin Gaye and John Coltrane. Ele sugeriu o cantor de flamenco Camarón de La Isla para os fãs do Metrophones. Quando entrevistado, ele escutava a canção “Visions”, do Stevie Wonder.
Stevie Wonder - Visions
Madrid, Spain #109 José prefers British and American Rock over other all other music. While photographed, he was listening to the song Rain, by the band The Cult. José’s favorite band is Iron Maiden.
-
O José prefere o rock Britânico e Americano sobre todos os outros estilos musicais. Quando fotografado, ele estava ouvindo a música Rain, da banda The Cult. A banda favorita do José é Iron Maiden.
Photo by Rebecca Raia.
The Cult - Rain
#108 São Paulo, Brazil -Georgia likes Hard Core music. While photographed, she was listening to Morada, by the band For Fun. Her favorite bands are Bad Religion and Rage Against the Machine. She advised Metrophones followers to listen to more rock.
-
A Georgia gosta de Hard Core. Quando fotografada, ela estava ouvindo Morada, da banda For Fun. Suas bandas favoritas são Bad Religion e Rage Against the Machine. Ela aconselhou os seguidores do Metrophones a ouvirem mais rock.
Photo by Rebecca Raia.
Forfun - Morada
Madrid, Spain #107 Nuria was listening to the song Stopp by the Swedish Pop singer Veronica Maggio. Some of her favorite bands are Coldplay, The Sounds and The Cardigans. She gave us a Spanish band suggestion: The Sunday Drivers, which according to Nuria, are really good but sadly are taking a break from making music.
-
A Nuria estava ouvindo a música Stopp da cantora sueca Veronica Maggio. Algumas de suas bandas favoritas são Coldplay, The Sounds e The Cardigans. Ela sugeriu uma banda espanhola para o Metrophones: The Sunday Drivers, que no momento estão separados, mas segundo a Nuria, são muito bons.
Photo by Rebecca Raia.
Veronica Maggio - Stopp
The Sunday Drivers - Do it
